اعلان من دائرة التنمية الاقتصادية والمجتمعية ببلدية ديربورن هايتس

إشعار بطلب تحصيل أموال منحة بلوك للتنمية المجتمعية (CDBG) والكشف عن عدم وجود تأثير للمشاريع الممولة على البيئة (FONSI)لبرنامج السنة المالية 2021-2022

إلى جميع المهتمين من الوكالات والمجموعات والأفراد:

ابتداءً من العاشر من شهر تشرين الأول (أكتوبر) 2022، ستطلب مدينة ديربورن هايتس بمقاطعة وين في ولاية ميشيغن من وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأميركية (HUD) الإفراج عن الأموال الفدرالية المخصصة بموجب المادة الأولى من قانون الإسكان والتنمية المجتمعية لعام1974 (PL93-383) المعدّل لتمويل المشاريع التالية:

أنشطة CDBG للسنة المالية 2021-2022

الميزانية (بالدولار): 150,687

مشاريع خدمات إعادة التأهيل

إعادة تأهيل المنازل

يحصل المؤهلون من أصحاب الدخل المنخفض والمتوسط على قرض مؤجل بدون فائدة لإعادة تأهيل منازل الأسرة الواحدة، حيث ستتم تلبية الطلبات بحسب الأسبقية، على قاعدة من يتقدم أولاً يُخدم أولاً، مع مراعاة قوائم الانتظار. كما سيتم أيضاً تقديم المساعدة الطارئة للأسر المؤهلة.

المجموع: 150,687 ألف دولار

تعليقات عامة

ستنفّذ بلدية ديربورن هايتس المشاريع الموضحة أعلاه بتمويل من منحة بلوك المقدمة من وزارة الإسكان والتنمية الحضرية بموجب المادة الأولى من قانون الإسكان والتنمية المجتمعية لعام 1974. وقد تم إعداد وتوثيق سجل المراجعة البيئية لتلك المشاريع من قبل مدينة ديربورن هايتس بمقاطعة وين في ولاية ميشيغن.

إن سجل المراجعة البيئية محفوظ لدى دائرة التنمية الاقتصادية والمجتمعية ببلدية ديربورن هايتس، والكائنة على العنوان التالي:

26155 Richardson Street, Dearborn Heights, Michigan 48127

الأفراد أو المجموعات أو الوكالات الذين لا يوافقون على هذا القرار، أو الراغبين بالاعتراض على هذه المشاريع، يمكنهم إرسال اعتراضاتهم الخطية إلى بلدية ديربورن هايتس على أن تتضمن تحديد البنود التي يعترضون عليها. وسوف تتاح الوثيقة أيضاً بموجب موعد مسبق للاطلاع عليها ونسخها وتفحصها، بين الثامنة صباحاً والخامسة مساءً، من يوم الإثنين ولغاية يوم الخميس.

الإفراج عن التمويل

تصادق مدينة ديربورن هايتس لوزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأميركية بأن البلدية توافق على قبول التقاضي في المحاكم الفدرالية فيما يخص مسؤولياتها المتعلقة بعملية المراجعة البيئية. كما تشهد على أن المسؤوليات المناطة بها في هذا الخصوص قد تم الوفاء بها. وإن موافقة وزارة الإسكان والتنمية الحضرية على هذه الشهادة يفي بمسؤولياتها المنصوص عليها في قانون السياسة البيئية الوطنية لعام 1969(NEPA)، وكذلك القوانين واللوائح التي تسمح لمدينة ديربورن هايتس في ولاية ميشيغن باستخدام أموال منحة بلوك للتنمية المجتمعية.

الاعتراضات على الإفراج عن التمويل

ستقبل وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأميركية الطلبات المعترضة على الإفراج عن الأموال، وكذلك الاعتراضات على شهادة مدينة ديربورن هايتس بولاية ميشيغن، خلال 15 يوماً بعد التقديم المتوقع أو الاستلام الفعلي للطلب (أيهما تم تقديمه لاحقاً)، بشرط أن تتعلق طلبات الاعتراض بواحد أو أكثر من البنود التالية:

أ- إذا لم يتم اعتماد الشهادة من قبل المسؤول التنفيذي أو أي مسؤول آخر مخول من قبل وزارة الإسكان والتنمية الحضرية لتقديم الطلب

ب- إذا أغفلت مدينة ديربورن هايتس بنداً أو فشلت في اتخاذ قرار أو التوصل إلى النتائج التي تطلبها وزارة الإسكان والتنمية الحضرية بموجب اللوائح المدرجة في 24 CFR، القسم 58.

ج- إن متلقّي المنحة قد التزموا بأن الأموال والتكاليف المتكبدة غير مصرح بها بموجب 24 CFR، القسم 58، قبل الموافقة على الإفراج عن الأموال من قبل وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأميركية.

د- إذا قدمت وكالة فدرالية أخرى تعمل وفقاً لـ40 CFR، القسم 1504، اعتراضاَ خطياً بأن مشروعاً أو أكثر لا يستوفي متطلبات الجودة البيئية، على أن يكون الاعتراض قد تم إعداده وتقديمه بحسب الإجراءات المعمول بها وفقاً لـ24 CFR، القسم 58، وأن يتم إرساله إلى وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأميركية قسم CPD، على العنوان:

HUD, CPD Division,

Patrick V. McNamara Building, 17th Floor,

477 Michigan Avenue, Detroit, Michigan 48226.

ويجب على المعترضين المحتملين الاتصال بـHUD للتحقق من الموعد الأقصى لتقديم الاعتراض.

تاريخ النشر: 21 أيلول (سبتمبر) عام 2022

فترة التعليقات على هذا الإشعار العام تنتهي في 8 تشرين الأول (أكتوبر) 2022

حسان جمال

مدير دائرة التنمية الاقتصادية والمجتمعية