“الشاهد”.. رواية تشويقية:
قام الكاتب والمؤلف الأميركي جوش ماكدويل بتوزيع المئات من روايته “الشاهد” مجاناً، خلال النشاطات الثقافية التي رافقت مهرجان ديربورن الدولي الرابع عشر، الشهر الماضي.
وتدور أحداث الرواية التي ترجمها إلى العربية منير فرج، حول شخصية كانت شاهداً على جرائم قتل وابتزاز قام بها خبراء متخصصون عاشوا حياتهم وسط المؤمرات والمكائد. يحاول المجرمون التخلص من “الشاهد” باتهامه وتحميله المسؤولية عن جرائمهم فلا يكون أمامه سوى الهروب والتخفي والتنقل بين عدة بلدان في أوروبا وشمال افريقيا والشرق الأوسط.
وفي لقاء لـ “صدى الوطن” مع الكاتب جوش ماكويل قال “إنه يريد لأبناء الجالية العربية في ميشيغن أن يقرأوا روايته، وهذا هو السبب الوحيد وراء الترجمة”، وأضاف “من المقرر لهذه الرواية.. أن تكون موضوع فيلم سينمائي، سيصار قريباً إلى كتابة السيناريو الخاص به، وإخراجه قريباً في هوليوود”.
ويعتبر الكاتب ماكدويل، من أعظم الشخصيات تأثيراً على الشباب خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين، وقد قدم خلال 42 عاماً من مسيرته المهنية ما يزيد على 23 ألف محاضرة في 107 بلدان في العالم. وأصدر حتى الآن ما يزيد على مئة كتاب ترجموا إلى معظم اللغات العالمية، فضلاً عن نشاطاته الخيرية في تقديم المعونات الإنسانية في الملاجئ والمستشفيات والسجون، مما أهله إلى نيل العديد من الجوائز، كان من أهمها اختياره ليكون “رجل العام” في السنة 1996 لما قدمه من مساعدات للأطفال.
تضعنا الرواية في صفحاتها الأولى، أمام المأزق الصعب الذي يعيشه البطل “رفيق رمزي” الذي يعيش أقصى حالات الاضطراب والتوتر بسبب اختطاف زوجته وابنته، وما يزيد الأمور تعقيداً مطالبة الخاطفين بفدية قيمتها 25 مليون يورو.وتتوالى الأحداث..
Leave a Reply