منحة مالية من اتحاد المحامين الأميركيين لـ«أي دي سي»

لمكافحة احتيال مراكز خدمات الهجرة فـي اوساط الجالية

ديربورن – خاص صدى الوطنتلقت اللجنة الأميركية العربية لمكافحة التمييز (اي دي سي) منحة مالية من اتحاد المحامين الأميركيين، بهدف دعم برنامج لمكافحة الاحتيال في ميدان استشارات وخدمات في شؤون الهجرة تقدمها مراكز في أنحاء مختلفة من الولايات المتحدة، تبدو وكأنها مراكز مختصة بالشؤون القانونية والهجرة ويشغلها محامون.وبحسب نشرة وزعها اتحاد المحامين الأميركيين مؤخراً، فقد لوحظ أن عدد هذه المراكز الخدمية ازداد في الآونة الأخيرة في أوساط الجاليات العربية المنتشرة في عديد المدن الأميركية، ومن بينها ديربورن، وعليه اقتضى التنويه للمهاجرين بحسب النشرة، الإشارة إلى أن هذه المراكز لا توظف محامين وليس بإمكانها تقديم مشورة قانونية للمترددين عليها، وأن العديد من ضحايا الاحتيال غالباً ما يطلبون مساعدة هذه المراكز ظناً منهم أنهم يتعاملون مع محامين. وجاء في النشرة أن هذه المراكز حتى لو كان بإمكانها تقديم مشورة قانونية للمهاجرين مثل تلك التي يقدمها المحامون، فإن ذلك ينظر إليه ممارسة غير شرعية للقانون، وهو في كثير من المحاكم يعد عملاً إجرامياً، وعليه يجب على طالبي الخدمة في شأن من شؤون الهجرة أن يلجأوا إلى استشارة المحامين ليتأكدوا من أن معاملاتهم في أياد أمينة وتسير وفق أصول الاحتراف المهني.وجاء في النشرة أن مراكز الاستشارات هذه دأبت مؤخراً على الترويج الزائف في وسائل الإعلام لعقود مشبوهة لا تحقق الخدمات المنصوص عليها لزبائن يقعون فريسة هذا النوع من الاحتيال، فهذه المراكز تستغل عدم معرفة المهاجرين خاصة الجدد، باللغة الإنكليزية وقوانين البلاد، إضافة إلى كونهم يظنون أن القائمين على هذا النوع من الخدمات هم محامون.نبهت النشرة إلى أن هذه المراكز إضافة إلى حصولها على مبالغ طائلة من الضحايا، هي غالباً لا تلبي مطالبهم، بل وربما تدمر معاملاتهم، ما يستدعي منهم اللجوء إلى محامين لمحاولة تصحيح ما جرى تخريبه.ولمن لا يحتملون أتعاب المحامين إذا كانت باهظة للبعض،عليهم البحث عن مراكز محامين رسومها معقولة ومقدور عليها، للحصول عل قائمة هذه المراكز المعتمدة، يرجى الاتصال على مكتب «اي دي سي»-فرع ميشيغن (1201-581-313) أو تلك المعتمدة من «مجلس إستئناف طلبات الهجرة« (بورد أوف أميغريشن أبيلز) وبرغم أن هذه المراكز موثوق بها ورسومها أقل، إلأ أنها لا تعطي خدمات مميزة كتلك التي يعطيها المحامون.يمكن للاشخاص الذين وقعوا ضحية احتيال مراكز الخدمات ولحق بهم أذى في معاملاتهم أمام دوائر الهجرة وفي مرحلة الاستئناف، أن يلجأوا لمحامين لمساعدتهم في إعادة النظر بقضاياهم وإعادة طرحها أمام القاضي، حيث صدرت مؤخراً لوائح تجيز هذا الإجراء في العديد من المستويات القانونية.تجدر الإشارة إلى أن تغييراً طرأ في 18 أوكتوبر أخذ به اعتباراً من 14 تشرين أول (أكتوبر) يهم طالبي الجنسية الأميركية والمقيمين في ميشيغن، يلزمهم إرسال طلب الجنسية وملحقاته إلى العنوان الجديد التالي:uscisP.O Box 15212Phoenix AZ 63058

وكانت «اي دي سي» هي المنظمة العربية الأميركية الوحيدة التي حازت على هذه المنحة، حيث قامت يوم الجمعة 10 تشرين الأول بعقد ندوة في مركزها الأمير الوليد هيرتنج سنتر في واشنطن، تم فيها مناقشة موضوع احتيال مراكز الخدمات وما يمكن فعله لمجابهة هذه الظاهرة، وكيفية مساعدة الضحايا.

كاتب هذا المقال بالانكليزية المحامي عبد أيوب وهو مستشار قانوني في «اي دي سي» فرع واشنطن، للاستفسار هاتف:

202-244-2990

بريد الكتروني: aayoub@adc.org